russian screwed all round portugal